Гилаева Эльмира Магзомовна

Аударма ісі және шет тілдері кафедрасының аға лекторы Жалпы ақпарат: • Білімі: Алматы педагогикалық шет тілдері институты (1979–1984). • Жұмыс өтілі: 42 жыл ғылыми-педагогикалық еңбек өтілі. • Біліктілігі: Goethe-Institut халықаралық сертификаттары (B1, B2 деңгейлері). Оқыту әдістемесі бойынша біліктілікті арттыру курстарының тұрақты қатысушысы (2023–2025 жж.). Ғылыми-зерттеу қызметі: Аударма теориясы, лингводидактика және оқу процесіне АТ-технологияларын енгізу мәселелері бойынша 9 ғылыми жарияланымның авторы. Халықаралық конференциялар мен Орталық Азия неміс тілі мұғалімдері сиездерінің тұрақты қатысушысы. Оқытатын пәндері: • Неміс тілі (А1–В2 деңгейлері); • Екінші шет тілінің аударма практикасы; • Арнайы мәтіндерді рефераттау және аннотациялау.